ความผูกพัน - พันธนาการทางใจ...Attachment - A Confined Mind

สิ่งที่ล่วงไปแล้ว...ไม่ควรทำความผูกพัน เพราะเป็นสิ่งที่ล่วงไปแล้วอย่างแท้จริง
กลับมาเป็นปัจจุบันก็เป็นไปไม่ได้...
ผู้ทำความสำคัญมั่นหมายนั้น...เป็นทุกข์แต่ผู้เดียว

พระอาจารย์มั่น ภูริทัตโต


What is over... is over, one should not be attached to it as it is totally over.
It can not be brought to the present time at all.
Those who is attached to what is over is a sorrower only himself.

Phra Arjan Man Puritatto

ขอขอบคุณจากใจสำหรับภาพสวย ๆ จาก... Special thanks for the nice picture from...
http://www.cmadong.com/board/index.php?topic=2258.0